The Dueling Sailors of Magic Roleplay

Sailor Moon, Yu-Gi-Oh!, and My Little Pony: Friendship is Magic join together here! Come RP with us!
 
HomeHome  CalendarCalendar  FAQFAQ  SearchSearch  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  RegisterRegister  Log inLog in  

Share | 
 

 Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 11, 12, 13  Next
AuthorMessage
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Fri Aug 05, 2011 4:52 pm

AH WHAT THE NYEH *slaps self*

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sat Aug 06, 2011 9:57 am

*agrees*

Episode 42: "Sailor Venus no kako, Minako no hiren" (Sailor Venus' Past: Minako's Blighted Love)
Not dubbed

Well... what can I say?...
*Another episode skiiiiiipped~ With no reason! There are two plausible reasons. The first is that there's a LOT of explosions + people thinking other people are dead. So maybe that's it. The other is an old internet rumor that you can see Minako's butt (no undies) near the end of the episode. THIS IS FALSE. DO NOT LOOK FOR IT BECAUSE IT IS A LIE. (xD)

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sat Aug 06, 2011 10:03 am

Okay let's try this again...

Episode 43: "Usagi ga koritsu? Sailor Senshi tachino oogenka" (Usagi Going It Alone? The Sailor Senshi's Big Fight)
Episode 38: "Fractious Friends"

Changes:
*Nana Asahina is changed to Nancy Vargas.
*Oniwa Bandana is changed to Ninjana.

Mistakes:
*I suppose technically it's a Change but this is just... well, here, let me type it...
Original: Moon trusts Mars with Moon Stick - others hadn't known and immediately understand why Mars is acting this way.
Dub: Mars explains the wand was left on Raye's bed - I DON'T EVEN KNOW I DON'T UNDERSTAND WHYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sat Aug 06, 2011 6:01 pm

WHY DID I LIKE THE DUB AT ONE TIME WHHHHHHHYYYYY *explodes*

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sat Aug 06, 2011 6:57 pm

I DON'T KNOW WHY DID I LIKE IT TOO *explodes*
Looking up stuff on the next episode, will post tomorrow like normal...

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sun Aug 07, 2011 5:56 pm

Okay, here we are!

Episode 44: "Usagi no kakusei! Choukako no message" (Usagi's Awakening! A Message from the Distant Past)
Episode 39: "The Past Returns"

Changes:
*Queen Serenity's Moon Healing Escalation is changed to Cosmic Moon Power. O_o?
*So is Sailor Moon's use of the same power.
*Have I mentioned Kunzite's name change to Malachite? I probably should again because...

Mistakes:
*... it makes this much easier to read.
Original: Everyone's shocked about going to the past and what they've learned, Moon's sad about her mother, and Kunzite is flabbergasted that they came back from those multiple dimensions.
Dub: Sailors give each other a pep talk, Malachite and them have a trash-talk fest.
O________________________O

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sun Aug 07, 2011 9:04 pm

O_O
Wow.....no comment on that o_O

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Mon Aug 08, 2011 3:05 pm

Yeah, no comment is probably the best they can hope for... O_O
Okay... are you ready for this? THIS IS IT. THE END OF SM'S FIRST SEASON.
ANYONE WANT SOME DUBBING WORSE THAN EVERYTHING ELSE COMBINED SO FAR?!?!?
Thought so.

Episode 45: "Sailor Senshi shisu! Hisou naru saishuusen" (The Sailor Senshi Die! The Tragic Final Battle) / Episode 46: "Usagi no omoiha eienni! Atarashiki tensei" (Usagi's Prayer is Eternal! A New Rebirth)
Episode 40: "Day Of Destiny"

Changes:
*What HASN'T been changed?!!? ... okay, okay, I'll do this normally...
*For starters, two episodes have been combined into one. -_-**
*The DD Girls are changed to the Doom and Gloom Girls.
*"Make-Up!" is changed to "Scout Power!" at one point in the episode. This is very low on the "bizarre things" list today.
*The background song "Moonlight Denetsu" (Moonlight Destiny) is changed to "Carry On."
*Moon Prism Power is changed to Cosmic Moon Power. NOOOOOOOOOOO
*The other background song "You're Just My Love" is changed to "It's A New Day."

Mistakes:
*One quick note: I WILL be going over script changes and cuts this time. If I didn't, this thing would make no sense, so I've got to. Advance apologies for the length.
*EVERYTHING IN THE EPISODE(S) IS CUT SHORT BY ABOUT A HALF A SECOND FYI DX<
*Usagi originally fell for the Tuxedo Kamen illusion twice. It was actually kind of funny. "Wait! But what if it really is him this time?" "Usagi, NO!"
*About a minute and a half cut when Jupiter dies. Yeah, they die originally...
*... which the dub changed to "captured." Seriously? We're supposed to believe they're just sitting somewhere, not trying to get out and help Sailor Moon? DX
*The DD Girls shocking the Sailors (very painfully looking) is cut whenever it shows up. And yes, it's there more than once.
*Mercury originally breaks the crystal on the monster's foreheads, so they can't cause illusions anymore. In a fit of rage at having lost their power, they kill her (same way they did Jupiter), and Moon somehow senses that it's happened. ALL CUT HERP DERP
*Venus dying is cut~
*Sailor Moon goes completely numb and can't do anything, over the shock of Mars being entombed. A DD Girl goes to attack her, but Mars incinerates her from inside the mound. CUT'D.
*Last DD Girl holds up a (seemingly) dead Mars, then attacks Moon. Mars grabs her, says, "It's not over yet," then absolutely murders her with Fire Soul. OMG ANOTHER CUT WHAT ARE THE ODDS
*Mars dying, saying she should have kissed Yuuichirou (Chad) before they left. HEY LOOK CUT
*Sailor Moon mourns, the Sailor's spirits comfort her, she runs toward the evil place, Tuxedo Kamen smiles evily. End of Japanese Episode 45, cut in the dub.
*Endymion throws black rose at Moon, rose becomes lasso, lasso ties up Moon and shocks her. Moon pleads, ENDYMION EFFING KICKS HER. Also, cut.
*Endymion chocks crap out of Moon for 17 seconds. Cut.
*Endymion throws her aside, Beryl tells him to REMOVE HER HEAD. Hey, cut!
*BERYL'S BOOBS CRACK
*Gee, I wonder why that last one was cut...
*Endymion dies, even if the dub wants you to think he lives. They lie. CUUUUUUUUT
*Moon goes to kiss dead!Endymion, stops, says she can't because her friends couldn't kiss their loved ones either, leaves his body. MORE CUUUUUUUUT
*Luna explaining that if Moon uses the ginzuishou she'll die. DIE IS A NOT-GOOD WORD CUUUUUUUUT
*Around a minute of Beyrl vs. Serenity. OMG TOO LONG CUT
*The memories of the other Sailors are now them TALKING to her. Because they're not dead. Nope. Totally not. AGGGGGGGGGGGGH
*Moon dies, narrates about how she wants her normal life back. TOO LONG AGAIN CUUUUUUUT
*The ending is gone! It was a repeat of the start of Episode 1, where Usagi's paper lands on Mamoru's head. TOO STRANGE OMG CUUUUUUT

CUT! CUT EVERYTHING! DESTROY! CUT! CUUUUUUUUUUUUUUUUUUUT!
- My opinion of the mindset of the writers when working on these episodes. I'm sorry, I mean EPISODE.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Mon Aug 08, 2011 3:21 pm

Or their mindset was:
CCCCCCCCCCCCUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUT

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
nina
The Soldier of ???
avatar

Posts : 358
Join date : 2010-09-15
Age : 18
Location : USA

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Mon Aug 08, 2011 3:33 pm

lol! afro
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Tue Aug 09, 2011 10:16 pm

True, that's a very possible option... oh gosh at least this episode can't be any worse...

Episode 47: "Moon fukkatsu! Nazono alien shutsugen" (The Revival of Moon! A Mysterious New Monster Appears)
Episode 41: "The Return Of Sailor Moon"

Changes:
*Ail is changed to Alan.
*En(or An, whatever) is changed to Anne. Now AilEn = alien, which they are. It was a pun. Which is now gone. -_-
*Their civilian last name is changed from Ginga to Granger. And they completely lose their first names of Seijuro and Natsumi, because apparently dub people can't figure out Alan and Anna are Alan and Anne. -_-**
*The Makaiju isc changed to the Doom Tree. Makaiju roughly = Demon World Tree, so... no. Not close enough.
*THESE GUYS ARE NOT SENT BY BERYL! THEY ARE NOT CONNECTED. AT. ALL.
*The Luna Mind Meld didn't have a name originally.

Mistakes:
*Okay, here's a nice confusing change.
Ail + En: *talk about how much Ali loves her*
Alan + Anne: *talk about taking over the world*

A random note here: This is the only DIC-dubbed episode to not have a "Sailor Says" segment.
...
YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY Yay

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Tue Aug 09, 2011 10:29 pm

THE NAMES,THEY'RE CONFUSING DX LOL

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Wed Aug 10, 2011 3:18 am

TOO CONFUSING

Episode 48: "Aito seigi yue! Sailor Senshi fukkatsu" (For Love & Justice! The Sailor Senshi Again)
Episode 42: "So You Want To Be In Pictures"

Changes:
*Minotauron is changed to Minotaur. Okay...
*Mikan Shiratori, who was called Saffron before, is now apparently Perry Ladd Smith. O_o What.
*"Scout Power" instead of "Make Up" again...
*Now they're apparently from the Negqverse. WRONG!

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Wed Aug 10, 2011 11:24 am

O_o.....GAH DUBS Mad

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
nina
The Soldier of ???
avatar

Posts : 358
Join date : 2010-09-15
Age : 18
Location : USA

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Wed Aug 10, 2011 5:13 pm

Neutral Evil or Very Mad
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Thu Aug 11, 2011 2:17 pm

Episode 49: "Shiroi baraha dareni? Tsukikage no knight toujou" (Who's the White Rose For? The Moonlight Knight Appears)
Episode 43: "A Knight To Remember"

Changes:
*Shinozaki is changed to Ken. O_o
*The insert song Anata no Sei Janai is changed to Rainy Day Man. Not too bad, surprisingly. In fact...

I actually have to say TWO WHOLE NICE THINGS. O_O
*They left in blood at one point! HUZZAH! Yay
*Moonlight Knight is a direct translation of the Japanese name. Yay

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Thu Aug 11, 2011 2:54 pm

HOOOOOOORRAAAAAAAYYYY Yay

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Fri Aug 12, 2011 12:33 pm

YAAAAAAAY

Episode 50: "Usagi no kiki! Tiara sadou sezu" (Usagi In Danger! Disabled Tiara)
Episode 44: "VR Madness"

Changes:
*Hell Ant is changed to Nacrid. I can see why.
*"Sneakers Shingo" is changed to "Super Sammy." That was an... interesting part of the episode...

... OMG YAY THAT'S IT TWO GOOD EPISODES IN A ROW EDIT-WISE Yay
If I was going over script, though... -_-

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Fri Aug 12, 2011 12:43 pm

YAY FOR NOT TOO MUCH MESS UP Yay

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sat Aug 13, 2011 3:07 pm

Yay

Episode 51: "Atarashiki henshin! Usagi power up" (Renewed Transformation: Usagi's Powerup)
Episode 45: "Cherry Blossom Time"

Changes:
*Reci is changed to Racy. Not too different.
*Moon Crystal Power Make Up is changed to just Moon Crystal Power. We expected this.
*The Cutie Moon Rod is changed to the Moon Scepter. Okay, that's alright I guess...
*Moon Princess Halation is changed to Moon Scepter Elimination. If they keep this straight, I'll be happy. If they do.

Mistakes:
*Well, I think it was a mistake. Here you go:
Original Luna: Usagi, the reason your attacks aren't working is because you still want to be normal. That wish is interfering with your powers.
Dub Luna: You just didn't feel like being Sailor Moon today, did you? Well, that's your problem!
-_-*

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sat Aug 13, 2011 3:18 pm

o_o.......
NO!! THE KIDS CANNOT HAVE FULL LENGTH EXPLAINATIONS!!!
-_-* indeed.

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sun Aug 14, 2011 2:38 am

This actually happens kinda... often, it's just that that one was so glaring I had to mention it...

Episode 52: "Nerawareta enji! Venus daikatsuyaku" (Targetted Children! Venus in Action)
Episode 46: "Kindergarten Chaos"

Changes:
*Gigarus is changed to Vulturous.
*Mie Sayama is changed to Kerry.
*Crescent Beam Shower is changed to Venus Meteor Shower. ... why?

Mistakes:
*Crescent Beam, which has always been Venus Crescent Beam Smash, is called Venus Crescent Beam Crash once. And then goes back to normal again. What the...

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sun Aug 14, 2011 2:44 am

Oh I remember that!!
...I remember watching that and being confused o_o

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Heather
The Soldier of Insanity/The Duelist of Trust
avatar

Posts : 2351
Join date : 2010-09-15
Age : 21
Location : IDK LOL

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sun Aug 14, 2011 1:50 pm

Then you remember the same thing I do @_@

Episode 53: "Mamoru to Usagi no baby sitter soudou" (Mamoru and Usagi's Babysitter Mayhem)
Episode 47: "Much Ado About Babysitting"

Changes:
*Amaderasu is changed to Scalker.
*Manami is changed to Jordan Winston.
*Baby peeing on En =/= baby supposedly throwing up on Anne
*Shabon Spray Freezing is changed to Mercury Bubbles Freeze. I see no problems with this, surprisingly.

I think that's it... oh! Wait wait!
*One of the times the baby peed on En (which was cut, along with the other one) IS SHOWN IN THE SAILOR SAYS! Hooray logic! Yay ... okay yeah.

~~~~~~~~~~~
Random Quotes of the Month Week Whenever I change it x.x:

Me: IT'S BOOTYFUL
Kaiba.: ...
Me: LITERALLY
~from Morgan Epic Lulz

*currently looking for new, even more awesome quote*
~from nina Yay

Terue: this place is gorgeous!
Mari: you can say that again
Terue: Uhh this place is gorgeous!
Mari: seriously?
~from Terue Nyan!
Back to top Go down
View user profile http://tdsomrp.free-forum-hosting.com
Morgan
The Soldier of Imagination/The Duelist of Truth
avatar

Posts : 1913
Join date : 2010-09-15
Age : 17
Location : Out of my mind

PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   Sun Aug 14, 2011 1:53 pm

o_o THESE PEOPLE ARE LIKE 4KIDS CENSORING ON STEROIDS

~~~~~~~~~~~
"(OH HI THERE FORESHADOWING, HOW ARE YOU TODAY?)"
- Heather
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub   

Back to top Go down
 
Nobody's Perfect - A Catalog of Mistakes and Changes in the US Dub
View previous topic View next topic Back to top 
Page 4 of 13Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 11, 12, 13  Next
 Similar topics
-
» Another skewed view - hope in the Baker & Taylor Catalog
» The Perfect Circle
» Mai-HiME/Otome Translation Mistakes
» "Standard catalog of German Military Vehicles" by David Doyle
» The Unofficial LEGO Minifigure Catalog

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
The Dueling Sailors of Magic Roleplay :: General :: Show :: Sailor Moon-
Jump to: